Сериал Это мой Буш! онлайн

Я испытал множество вариантов озвучки и перевода данного сериала, но только недавно смог насладиться несколькими эпизодами в полной мере. Ситком поистине изумителен на мой взгляд. Отдельное спасибо переводчикам Лепрозория за их труд: они подошли к делу со всей ответственностью и заслуживают признания. Очень приятные люди, стоит отметить. Вернемся же теперь к основной теме – творению Паркера и Стоуна, известных американских комиков и сатириков. В 2000 году в США проходили выборы президента, и создатели решили создать сериал о победителе этого голосования. Однако они не предполагали, что это окажется Джордж Буш, а не Эл Гор, и уже начали разрабатывать персонажей для своего проекта. Идея заключалась в том, чтобы показать президента как излишне корректного человека, иногда даже утомительного своей серьезностью, окруженного бесконечными проблемами. Сериал действительно насыщен различными ситуациями и персонажами. В нем сочетаются знакомые образы с новыми находками – например, Чарлтон Хестон в роли фанатика оружия или старые друзья Буша по университету. Это создает яркую картину жизни президента и его окружения. Стоит отметить, что сериал настолько универсален, что даже человек без знания политики сможет понять и оценить происходящее благодаря удачной адаптации сценариев. Это работа заслуживает отдельного внимания – она сделала эпизоды особенно запоминающимися. Кроме того, сериал обладает отличным музыкальным оформлением. Начальная заставка в исполнении группы DVDA создана Паркером и Стоуном и стала одной из самых узнаваемых тем этой работы. В заключение могу сказать, что перед нами находится великолепный сатирический сериал, который заслуживает внимания каждого. Сожалею только о том, что его эпизоды были так быстро прекращены – было бы интересно увидеть продолжение этой истории. Однако и в существующих сериях есть немало того, чем можно наслаждаться: это настоящий праздник для тех, кто ценит хороший юмор и тонкую сатиру. Отдельное спасибо хочу выразить сайту Seasonvar за то, что здесь легко найти русские версии сериалов. Это позволяет каждому поклоннику пародийного жанра насладиться работой Паркера и Стоуна без особых усилий. Так что если у вас есть желание порадовать себя качественным юмором, рекомендую обратить внимание именно на этот сериал. Он действительно оставит приятное впечатление от просмотра и подарит массу положительных эмоций.

Очень сложно прощаться с любимым сериалом, когда понимаешь, что последний эпизод уже пройден. Особенно огорчает ситуация, когда проект заканчивается раньше времени, не успев полностью раскрыться и порадовать зрителей своим содержанием. Так произошло со съемками фильма под названием "Это мой Буш", в котором всего восемь эпизодов, причем из них переведены на русский язык только четыре. Остальные серии доступны исключительно для зрителей, знающих английский. Все хорошо осведомлены о том, что создатели "Южного Парка" Трей Паркер и Мэтт Стоун отличаются своим необычайным отношением к высшей американской власти. Однако подвергнуть презрительному суждению Джорджа Буша даже для них было серьезной авантюрой. В этом сериале рассказывается о повседневных проблемах и перипетиях бывшего главы Соединенных Штатов, уделяя особое внимание его необычному поведению. Как и в случае с "Южным Парком", каждый эпизод этого сериала содержит элементы абсурда и юмора. Но за восемь выпусков авторам было невозможно полностью раскрыть потенциал своего проекта. В результате перед нами остались лишь несколько забавных серий и рассказы создателей. Это вызывает некоторое разочарование, так как сделать полноценную оценку трудно. Одни эпизоды отличаются проницательностью и гениальностью, другие же кажутся просто веселыми историями.