Сериал 101-ое предложение онлайн
The 101st Proposal
Актеры:
Ли Мун Сик, Пак Сон Ён, Сон Чхан Ый, Им Хён Сик, Ким Хён Чжа, Чон Сон Хван, Jung-mun Lee, Чо Ын Сук, Чон Кён Хо, Чхве Ран
Режисер:
Чан Тхэ-ю
Жанр:
комедия, мелодрамы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2006
Добавлено:
14-15 серия из 15
(19.11.2015)
В центре внимания сериала «101-ое предложение» находится Даль Чже, человек с необычайно добрым сердцем и скромной натурой, который трудно назвать обладателем завидных внешних данных. Наш герой считается одним из самых невезучих людей в мире, особенно после того как он остался без работы. В его жизни есть одна яркая цель – найти себе спутницу жизни и создать крепкую семью.
Даль Чже уже не раз предпринимал попытки наладить личные отношения, однако все эти усилия оказывались тщетными. Однако однажды его жизнь резко изменилась.
В момент ожидания новой свиданической встречи за столиком в кафе к нему присоединилась совершенно незнакомая девушка, красота которой потрясла Даль Чже до глубины души. Непринужденно и без тени намека на расчетливость он сразу же увлекся этой прекрасной особой.
Оказалось, что эта случайная собеседница – племянница женщины, к которой Даль Чже обращался за помощью в поисках своей половинки. Девушка под названием Хан Су Чжон, пережив тяжелую утрату любимого человека пару лет назад, теперь занимается благотворительностью среди сирот как способ справиться со своим горем.
Будет ли успехом попытка Даль Чже покорить сердце Хан Су Чжон? И сможет ли он преодолеть свою неудачливость и стать более успешным человеком в жизни?
Рецензии
2025-01-13 13:02:40
Одна из редких дорам, где главные персонажи — не идеальные красавцы и прелестницы, а взрослые люди со своими драматическими багажами и личными потрясениями. Эти герои остаются одиночками даже в окружении семьи и коллег. Они трогательно наивны в стремлении к счастью, желая найти ту единственную душу, которая способна понять их глубинные страдания, простить ошибки и защитить от жизненных невзгод.
Игра Ли Мун Сика — настоящий шедевр. Он продолжает традиции наших классических писателей и режиссеров: от Чехова и Островского до Гайдая и Рязанова, показывая борьбу обычного человека за свое счастье. Его обаяние настолько велико, что уже после первой серии возникает вопрос: как могли женщины не обратить внимание на такого замечательного мужчину? Видимо, до тех пор пока его сердце не было тронуто любовью, он не смог раскрыть весь свой потенциал как достойный партнер и муж. Но судьба вмешалась с ее комическими ошибками, и вот — она появилась! Звезда! Недоступная, прекрасная и холодная!
Пак Сон Ён блестяще справилась со своей ролью. Жаль только, что для нее не нашли подходящей озвучки, возможно потому, что достойные женские голоса в переводе оказались недоступны. Что касается монотонного голоса чтеца этого перевода, то это может быть непривычно только для тех, кто не смотрел видео на кассетах. Через десять минут просмотрщики автоматически начинают воспринимать интонации и голоса героев, благодаря тому что перевод не звучит перекрываясь над диалогами.
Комические моменты, исполненные второстепенными героями, в некоторой степени разочаровали. Однако это может быть спецификой юмористического стиля корейских дорам, который не всегда адаптирован под восприятие обычного русскоязычного зрителя. Тем не менее, есть несколько действительно веселых сцен.
Этот сериал довольно увлекательный и не слишком затянутый, без излишнего слезопролития. Жаль только, что он — всего лишь сказка...